viernes, 3 de febrero de 2017

Michael Bublé, Luisana Lopilato y la salud de su hijo Noah

El popular cantante Michael Bublé y su esposa Luisana Lopilato emitieron un comunicado a través de la cuenta oficial de facebook del cantante que reproducimos a continuación y luego Luisana lo subió en castellano.

For Immediate Release
Singer Michael Buble' and his wife actress Luisana Lopilato released a statement regarding their son Noah who has been in treatment for cancer since late last year:
"We are so grateful to report that our son Noah has been progressing well during his treatment and the doctors are very optimistic about the future for our little boy. He has been brave throughout and we continue to be inspired by his courage. We thank God for the strength he has given all of us. Our gratitude to his doctors and caretakers cannot be put into words.
We'd like to thank the thousands of people that have sent their prayers and good wishes to us. As we continue this journey we are greatly comforted by your support and love."

El cantante Michael Bublé y su esposa la actriz Luisana Lopilato emitieron una declaración con respecto a su hijo Noah, quien ha estado en tratamiento por cáncer desde finales del año pasado:
“Estamos muy agradecidos de comunicar que nuestro hijo Noah ha estado evolucionando favorablemente durante su tratamiento, y los médicos son muy optimistas acerca del futuro de nuestro pequeño niño. Él ha sido valiente en todo momento y seguimos inspirados por su coraje. Agradecemos a Dios por la fortaleza que él nos ha dado a todos nosotros. No tenemos palabras para expresar nuestra gratitud a los medicos y cuidadores.
Nos gustaría agradecer a las miles de personas que nos han enviado sus oraciones y buenos deseos. Mientras continuamos este camino, estamos gratamente reconfortados por su apoyo y amor”.


Esperemos que Noah siga evolucionando favorablemente y muy pronto pueda estar curado del cáncer de hígado que padece.

No hay comentarios:

Publicar un comentario